Start with high-confidence women authors collections books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Constant Reader
Dorothy Parker, Sloane Crosley