Start with high-confidence theater books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Britain and Foreign Affairs 1815-1885
John Lowe
As You Like It
William Shakespeare
Measure for Measure
The Two Noble Kinsmen
Cymbeline
King John
King Richard III
The Comedy of Errors
Midsummer Night's Dream