Start with high-confidence tai chi books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The Harvard Medical School Guide to Tai Chi
Peter Wayne, Mark L. Fuerst
The Theory and Practice of Taiji Qigong
Chris Jarmey