Start with high-confidence stepfamily stories books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
An Occasionally Happy Family
Cliff Burke, Michael Crouch
Tales of a Fourth Grade Nothing
Judy Blume