Start with high-confidence spanish language study books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Aproximaciones Al Estudio De La Literatura Hispánica
Carmelo Virgillo, Edward Friedman