Start with high-confidence short story anthologies books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
A Treasury of Yiddish Stories
Irving Howe, Eliezer Greenberg
Tales of the German Imagination From the Brothers Grimm to Ingeborg Bachmann
Peter Wortsman
Herencia
Nicolas Kanellos, Nicolás Kanellos
The Lineup
John Allen Nelson, Justine Eyre
Celtic Tales
Kate Forrester
The Improbable Adventures of Sherlock Holmes
John Joseph Adams
The Collected Fiction of William Hope Hodgson: House on Borderland & Other Mysterious Places
William Hope Hodgson
The Swordbearer
Glen Cook
The Best Horror of the Year
Ellen Datlow
The Beautiful Thing That Awaits US All
Laird Barron, Ray Porter
The Best Science Fiction of the Year
Neil Clarke
Rich Larson
Bartleby, the Scrivener
Herman Melville, Mint Editions
Maggie
Stephen Crane
2BR02B
Kurt Vonnegut, Kurt Vonnegut Jr.
The Yellow Wallpaper
Charlotte Perkins Gilman
Beyond the Door
Philip K. Dick
African Myths & Legends
J.K. Jackson, Sola Owonibi
Bernice Bobs Her Hair
F. Scott Fitzgerald
