Start with high-confidence self harm books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Hope and Healing for Kids Who Cut
Marv Penner