Start with high-confidence salads & dressings books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
California Pizza Kitchen Pasta, Salads, Soups, and Sides
Larry Flax, Rick Rosenfield