Start with high-confidence reading skills books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
How to Read a Book
Mortimer J. Adler, Charles Van Doren
The Teach Like a Champion Guide to the Science of Reading
Doug Lemov, Colleen Driggs
Know Better, Do Better: Comprehension
David Liben, Meredith Liben