Start with high-confidence psychiatric medications books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Anatomy of an Epidemic
Robert Whitaker
Blue Dreams
Lauren Slater
Embodied Psychedelic Therapy
Manuela Mischke-Reeds, Joshua Sylvae