Start with high-confidence oceans & seas books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The Abyss Stares Back
Stacy Alaimo
The Gulf
Jack E. Davis, Jack Emerson Davis
An Underwater Guide to the Red Sea
Lawson Wood