Start with high-confidence math recreations & games books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The Indisputable Existence of Santa Claus
Thomas Oléron Evans, Hannah Fry