Start with high-confidence lighting techniques books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Visually Speaking
Ted Forbes
Read This If You Want to Take Great Photographs
Henry Carroll