Start with high-confidence family books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Kwesi and Nana Ruby Learn to Swim
Kobina Commeh
Home Away From Home
Nazneen Akbari