Start with high-confidence elementary education books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Teaching Student-centered Mathematics
John A. Van de Walle, LouAnn H. Lovin