Start with high-confidence edtech books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
What Video Games Have to Teach US About Learning and Literacy. Second Edition
James Paul Gee
The Digital Delusion
Jared Cooney Horvath