Start with high-confidence ecosystems & environment books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Pokécology an Illustrated Guide to Pokémon Ecology
Pikachu Press
