Start with high-confidence eastern religions books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
A New History of Shinto
John Breen, Mark Teeuwen
The Essence of Shinto
Motohisa Yamakage
The Bhagavad Gita According to Gandhi
Mahatma Gandhi
Bhagavad Gita
swami swarupananda
Stories From Tagore
Rabindranath Tagore
Tao Te King
Lao-Tse
