Start with high-confidence distributed systems books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Building Scalable Web Sites
Cal Henderson
Designing Data-intensive Applications
Martin Kleppmann
Software Architecture: the Hard Parts
Neal Ford, Mark Richards
Microservices Patterns
Chris Richardson
Kafka Streams in Action, Second Edition
Bill Bejeck
