Start with high-confidence desktop databases books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Fundamentals of Data Engineering
Joe Reis, Matt Housley
Data Quality Engineering in Financial Services
Brian Buzzelli
Designing Data-intensive Applications
Martin Kleppmann