Start with high-confidence copyright law books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The Musician's Guide to Licensing Music
Darren Wilsey, Daylle Deanna Schwartz
Hollywood Dealmaking
Dina Appleton, Daniel Yankelevits