Start with high-confidence circuit design books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Beginner's Guide to Reading Schematics, Third Edition
Stan Gibilisco
Practical Electronics for Inventors, Fourth Edition
Paul Scherz, Simon Monk
Ultimate Guide: Wiring, Updated 10th Edition
Editors of Creative Homeowner, Creative Homeowner
Make: Electronics
Charles Platt