Start with high-confidence bird stories books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Charlotte's Web
E. B. White, Garth Williams
