Start with high-confidence biostatistics books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Applied Longitudinal Analysis
Garrett M. Fitzmaurice, Nan M. Laird
Applied Logistic Regression
David W. Hosmer, Jr., Stanley Lemeshow
Munro's Statistical Methods for Health Care Research
Stacey Plichta Kellar, Elizabeth Kelvin
