Start with high-confidence archaeology for kids books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
Dinner With King Tut
Sam Kean, Derek Shetterly
Searching for the Lost Tombs of Egypt
Chris Naunton
Skull in the Rock, the
Marc Aronson
Ancient Bones
Madelaine Böhme, Aimée Ayotte
Reading the Bones
Marc Aronson, John S. Mead