Start with high-confidence alternative family stories books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
An Occasionally Happy Family
Cliff Burke, Michael Crouch
Are You Nobody Too?
Tina Cane
The Many Reflections of Miss Jane Deming
J. Anderson Coats
Call Me Sunflower
Miriam Spitzer Franklin