Start with high-confidence 19th century russian fiction books, then narrow by subgenre or adjacent topics.
The Nose and Other Stories
Nikolai Gogol, Susanne Fusso
Divine and Human
Leo Tolstoy, Peter Sekirin
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
The Greatest Short Stories of Leo Tolstoy
Leo Tolstoy
Greatest Short Stories of Dostoevsky
Anna Karenina
Lev Nikolayevich Tolstoy
