{"schema_version":"bf_book_companion_v1","release_id":"20260417T143742Z-pairingsrefresh","book":{"amazon_purchase_url":"https://www.amazon.com/dp/0822363682?tag=bookfrontier-20","asin":"0822363682","authors":["Noenoe K. Silva","Ngugi Wa Thiong'o"],"book_id":"9780822363682","canonical_url":"https://bookfrontier.com/books/the-power-of-the-steel-tipped-pen-0822363682","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780822363682.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","description":"In The Power of the Steel-tipped Pen Noenoe K. Silva reconstructs the indigenous intellectual history of a culture where—using Western standards—none is presumed to exist. Silva examines the work of two lesser-known Hawaiian writers—Joseph Ho‘ona‘auao K?nepu‘u (1824–ca. 1885) and Joseph Moku‘?hai Poepoe (1852–1913)—to show how the rich intellectual history preserved in Hawaiian-language newspapers is key to understanding Native Hawaiian epistemology and ontology. In their newspaper articles, geographical surveys, biographies, historical narratives, translations, literatures, political and economic analyses, and poetic works, K?nepu‘u and Poepoe created a record of Hawaiian cultural history and thought in order to transmit ancestral knowledge to future generations. Celebrating indigenous intellectual agency in the midst of US imperialism, The Power of the Steel-tipped Pen is a call for the further restoration of native Hawaiian intellectual history to help ground contemporary Hawaiian thought, culture, and governance.","forthcoming":false,"isbn13":"9780822363682","publication_date":"20170512","publisher":"Duke University Press","slug":"the-power-of-the-steel-tipped-pen","subtitle":"Reconstructing Native Hawaiian Intellectual History","title":"The Power of the Steel-tipped Pen"},"discovery":{"categories":{"all":[{"bisac_code":"LIT004060","confidence_band":"medium","label":"Indigenous Lit Crit","score":0.7316,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"HIS036140","confidence_band":"medium","label":"Western U.S. History","score":0.7211,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"SOC002010","confidence_band":"medium","label":"How Cultures Work","score":0.7095,"source":"bisac_hint_model"}],"hint":[{"bisac_code":"LIT004060","confidence_band":"medium","label":"Indigenous Lit Crit","score":0.7316,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"HIS036140","confidence_band":"medium","label":"Western U.S. History","score":0.7211,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"SOC002010","confidence_band":"medium","label":"How Cultures Work","score":0.7095,"source":"bisac_hint_model"}],"publisher":[{"bisac_code":"HIS036140","confidence_band":"high","label":"Western U.S. History","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"POL045000","confidence_band":"high","label":"Colonialism & Its Aftermath","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"SOC021000","confidence_band":"high","label":"Native American Studies","score":1,"source":"onix_publisher_code"}]},"genres":[{"label":"Indigenous Lit Crit","score":0.7316,"slug":"indigenous-lit-crit"},{"label":"Western U.S. History","score":0.7211,"slug":"western-u-s-history"},{"label":"How Cultures Work","score":0.7095,"slug":"how-cultures-work"}],"reader_fit":["Good for readers who enjoy Indigenous Lit Crit","Good for fans of History","Good for readers who enjoy Indigenous Lit Crit and Western U.S. History."],"related_lists":[],"series":null,"similar_books":[{"authors":["Linda Tuhiwai Smith"],"book_id":"9781350346086","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781350346086.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":9.9252,"title":"Decolonizing Methodologies","url":"https://bookfrontier.com/books/9781350346086"},{"authors":["Paulette F. C. Steeves","Kristin Aikin Salada","University Press Audiobooks","& 0 more"],"book_id":"9781496202178","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781496202178.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":9.8937,"title":"The Indigenous Paleolithic of the Western Hemisphere","url":"https://bookfrontier.com/books/9781496202178"},{"authors":["Keith H. Basso"],"book_id":"9780826317247","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780826317247.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":9.791,"title":"Wisdom Sits in Places","url":"https://bookfrontier.com/books/9780826317247"},{"authors":["Frederic Charles Schaffer"],"book_id":"9780801486913","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780801486913.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":7.5981,"title":"Democracy in Translation","url":"https://bookfrontier.com/books/9780801486913"},{"authors":["Naomi Sakr"],"book_id":"9781860646881","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781860646881.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":7.4592,"title":"Satellite Realms","url":"https://bookfrontier.com/books/9781860646881"},{"authors":["Lisa Brooks"],"book_id":"9780816647842","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780816647842.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":7.0779,"title":"The Common Pot","url":"https://bookfrontier.com/books/9780816647842"},{"authors":["Mike Pitts"],"book_id":"9780063344679","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780063344679.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":7.0489,"title":"Island at the Edge of the World","url":"https://bookfrontier.com/books/9780063344679"},{"authors":["Tasha Rijke-Epstein"],"book_id":"9781478025290","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781478025290.jpg?v=20260417T143742Z-pairingsrefresh%3A2026-04-17T14%3A37%3A42Z","score":6.9732,"title":"Children of the Soil","url":"https://bookfrontier.com/books/9781478025290"}],"topics":[],"what_you_get":["Reading lane: Indigenous Lit Crit and Western U.s. History.","Publisher: Duke University Press."]},"llm_signals":null,"source_presence":{"amazon":true,"book_detail":true,"goodreads":true,"llm_signals":false,"similarity_seed":true},"stats":{"amazon_ratings_count":22,"goodreads_ratings_count":33,"goodreads_reviews_count":3,"quality_score":0.8519}}