{"schema_version":"bf_book_companion_v1","release_id":"20260417T232332Z","book":{"amazon_purchase_url":"https://www.amazon.com/dp/0865475245?tag=bookfrontier-20","asin":"0865475245","authors":["Richmond Lattimore"],"book_id":"9780865475243","canonical_url":"https://bookfrontier.com/books/the-new-testament-0865475245","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780865475243.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","description":"Richard Lattimore, among the most distinguished translators of the Greek classics, concluded late in his life one of his most ambitious projects - a complete translation of the New Testament . This New Testamen t is itself a classic of another kind - the words of the gospel and the apostles presented for the modern reader in fresh English by a writer without pretensions as a biblical scholar, who was an authority on the Greek language in which these texts have come down to us.","forthcoming":false,"isbn13":"9780865475243","publication_date":"19971030","publisher":"Farrar Straus & Giroux","slug":"the-new-testament","subtitle":"","title":"The New Testament"},"discovery":{"categories":{"all":[{"bisac_code":"REL006220","confidence_band":"medium","label":"New Testament Studies","score":0.85,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"REL006100","confidence_band":"medium","label":"New Testament Interpretation","score":0.8459,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"REL006070","confidence_band":"medium","label":"New Testament Commentary","score":0.8394,"source":"bisac_hint_model"}],"hint":[{"bisac_code":"REL006220","confidence_band":"medium","label":"New Testament Studies","score":0.85,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"REL006100","confidence_band":"medium","label":"New Testament Interpretation","score":0.8459,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"REL006070","confidence_band":"medium","label":"New Testament Commentary","score":0.8394,"source":"bisac_hint_model"}],"publisher":[{"bisac_code":"BIB018030","confidence_band":"high","label":"New Testament Selections","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"REL006070","confidence_band":"high","label":"New Testament Commentary","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"REL006710","confidence_band":"high","label":"Jesus, Gospels & Acts","score":1,"source":"onix_publisher_code"}]},"genres":[{"label":"New Testament Studies","score":0.85,"slug":"new-testament-studies"},{"label":"New Testament Interpretation","score":0.8459,"slug":"new-testament-interpretation"},{"label":"New Testament Commentary","score":0.8394,"slug":"new-testament-commentary"}],"reader_fit":["Good for readers who enjoy New Testament Studies","Good for readers interested in bible","Good for fans of Religion"],"related_lists":[{"intro":"","slug":"shelf-rel006220-biblical-studies-new-testament","title":"Biblical Studies New Testament Books","url":"https://bookfrontier.com/lists/shelf-rel006220-biblical-studies-new-testament"},{"intro":"","slug":"shelf-rel006100-biblical-criticism-interpretation-new-testament","title":"Biblical Criticism & Interpretation New Testament Books","url":"https://bookfrontier.com/lists/shelf-rel006100-biblical-criticism-interpretation-new-testament"}],"series":null,"similar_books":[{"authors":["David A. deSilva"],"book_id":"9780830852178","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780830852178.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":16.9382,"title":"An Introduction to the New Testament","url":"https://bookfrontier.com/books/9780830852178"},{"authors":["N. T. Wright","Michael F. Bird"],"book_id":"9780310499305","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780310499305.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":16.9115,"title":"The New Testament in Its World","url":"https://bookfrontier.com/books/9780310499305"},{"authors":["Samuel Lamerson"],"book_id":"9780310255345","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780310255345.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":16.88,"title":"English Grammar to Ace New Testament Greek","url":"https://bookfrontier.com/books/9780310255345"},{"authors":["Marcus J. Borg"],"book_id":"9780062082114","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780062082114.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":16.8544,"title":"Evolution of the Word","url":"https://bookfrontier.com/books/9780062082114"},{"authors":["Brenda B. Colijn"],"book_id":"9780830838721","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780830838721.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":16.8099,"title":"Images of Salvation in the New Testament","url":"https://bookfrontier.com/books/9780830838721"},{"authors":["Zondervan","Glen G. Scorgie","Mark L. Strauss","Steven M. Voth"],"book_id":"9780310246855","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780310246855.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":15.3472,"title":"The Challenge of Bible Translation","url":"https://bookfrontier.com/books/9780310246855"},{"authors":["Marcus J. Borg"],"book_id":"9780060609191","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780060609191.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":15.339,"title":"Reading the Bible Again for the First Time","url":"https://bookfrontier.com/books/9780060609191"},{"authors":["William D. Mounce"],"book_id":"9780310205821","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780310205821.jpg?v=20260417T232332Z%3A2026-04-17T23%3A23%3A32Z","score":15.3295,"title":"A Graded Reader of Biblical Greek","url":"https://bookfrontier.com/books/9780310205821"}],"topics":[{"evidence_refs":["keyword:biblical history"],"label":"History","score":0.9238,"slug":"history"},{"evidence_refs":["keyword:bible study"],"label":"Bible","score":0.3233,"slug":"bible"},{"evidence_refs":["keyword:bible study"],"label":"Study","score":0.1316,"slug":"study"},{"evidence_refs":["keyword:biblical studies"],"label":"Studies","score":0.079,"slug":"studies"},{"evidence_refs":["keyword:biblical history"],"label":"Biblical","score":0.0638,"slug":"biblical"}],"what_you_get":["Themes: History, Bible, Study.","Reading lane: New Testament Studies and New Testament Interpretation.","Publisher: Farrar Straus & Giroux."]},"llm_signals":null,"source_presence":{"amazon":true,"book_detail":true,"goodreads":true,"llm_signals":false,"similarity_seed":true},"stats":{"amazon_ratings_count":88,"goodreads_ratings_count":176,"goodreads_reviews_count":32,"quality_score":0.8949}}