{"schema_version":"bf_book_companion_v1","release_id":"20260530T062228Z","book":{"amazon_purchase_url":"https://www.amazon.com/dp/0573709882?tag=bookfrontier-20","asin":"0573709882","authors":["Sanaz Toossi"],"book_id":"9780573709883","canonical_url":"https://bookfrontier.com/books/english-0573709882","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780573709883.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","description":"Winner! 2023 Pulitzer Prize in Drama Winner! 2023 Obie Award for Best New American Play It's 2008 and four Iranians assemble triweekly in a TOEFL (Test of English as a Foreign Language) class in Karaj Iran. The students are led by Marjan an anglophile who abolishes Farsi from her classroom. They translate Ricky Martin and endure major preposition confusion; they discover how to be funny in English and ponder what they will lose in the process. As the class slowly devolves into a linguistic mess some students cling tighter to their mother tongue while others embrace the possibilities of a new language.","forthcoming":false,"isbn13":"9780573709883","publication_date":"20230807","publisher":"Concord Theatricals Corp.","slug":"english","subtitle":"","title":"English"},"discovery":{"categories":{"all":[{"bisac_code":"DRA027000","confidence_band":"high","label":"Type / Tragicomedy","score":1,"source":"onix_publisher_code"}],"hint":[],"publisher":[{"bisac_code":"DRA027000","confidence_band":"high","label":"Type / Tragicomedy","score":1,"source":"onix_publisher_code"}]},"genres":[{"label":"Type","score":1,"slug":"type"}],"reader_fit":["Good for fans of Plays","Good for readers who enjoy Type / Tragicomedy."],"related_lists":[],"series":null,"similar_books":[{"authors":["John P. Harrington"],"book_id":"9780393932430","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780393932430.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.9096,"title":"Modern and Contemporary Irish Drama","url":"https://bookfrontier.com/books/9780393932430"},{"authors":["Sarah Ruhl"],"book_id":"9781559364706","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781559364706.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.8269,"title":"Stage Kiss","url":"https://bookfrontier.com/books/9781559364706"},{"authors":["Jackie Sibblies Drury"],"book_id":"9781559369527","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781559369527.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.8232,"title":"Fairview","url":"https://bookfrontier.com/books/9781559369527"},{"authors":["Oscar Wilde"],"book_id":"9798880916818","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9798880916818.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.8199,"title":"Importance of Being Earnest: a Trivial Comedy for Serious People","url":"https://bookfrontier.com/books/9798880916818"},{"authors":["Paula Vogel"],"book_id":"9781559365642","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781559365642.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.8082,"title":"How I Learned to Drive","url":"https://bookfrontier.com/books/9781559365642"},{"authors":["William Shakespeare","A. L. Rowse"],"book_id":"9781625589606","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781625589606.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.7932,"title":"The Winter's Tale","url":"https://bookfrontier.com/books/9781625589606"},{"authors":["Henrik Ibsen","James McFarlane","Jens Arup"],"book_id":"9780199536191","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780199536191.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.7802,"title":"Four Major Plays","url":"https://bookfrontier.com/books/9780199536191"},{"authors":["William Shakespeare"],"book_id":"9781625589613","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781625589613.jpg?v=20260530T062228Z%3A2026-05-30T06%3A22%3A28Z","score":6.7787,"title":"Twelfth Night","url":"https://bookfrontier.com/books/9781625589613"}],"topics":[],"what_you_get":["Reading lane: Tragicomedy.","Publisher: Concord Theatricals Corp.."]},"llm_signals":null,"source_presence":{"amazon":true,"book_detail":true,"goodreads":true,"llm_signals":false,"similarity_seed":true},"stats":{"amazon_ratings_count":0,"goodreads_ratings_count":474,"goodreads_reviews_count":99,"quality_score":0.9002}}