{"schema_version":"bf_book_companion_v1","release_id":"20261010T034321Z-reviewed-full-unique-works","book":{"amazon_purchase_url":"https://www.amazon.com/dp/0874835526?tag=bookfrontie00-20","asin":"0874835526","authors":["Pleasant DeSpain"],"book_id":"9780874835526","canonical_url":"https://bookfrontier.com/books/emerald-lizard-9780874835526","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780874835526.jpg?v=14e67e541ae5be7d","description":"Bank Street College: Best Children's Books of the Year & Parent's Guide to Children's Media Young Adults' Choice Award Latin America today presents a complex tapestry of native, Spanish, European, and African influences. For the past three decades, Pleasant DeSpain has explored Latin America – its landscapes, customs, cultures, and especially, its stories. Here he presents his finely-honed retellings of traditional folktales, myths, and legends from a broad array of Latin American cultures: Guatemala, Haiti, Ecuador, Peru, Mexico, Brazil, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico, Argentina, Venezuela, Uruguay, and Chile. The fifteen tales presented here are full of compassionate souls, tricks and humor, explanations of nature and geography – and always, fine storytelling. Mario Lamo-Jiménez's Spanish translation reverberates with the rich, vibrant quality for which Latin tales are known. These animal stories are wild with llamas, jaguars and lessons for readers. Oh my! Messages of courage, fairness and resourcefulness run rampant in these folktales.","forthcoming":false,"isbn13":"9780874835526","publication_date":"20051228","publisher":"August House","slug":"emerald-lizard","subtitle":"","title":"Emerald Lizard"},"discovery":{"categories":{"all":[{"bisac_code":"JUV030040","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin American Stories","score":0.7611,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"JNF038050","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin America","score":0.759,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"JUV012070","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin American Folktales","score":0.7585,"source":"bisac_hint_model"}],"hint":[{"bisac_code":"JUV030040","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin American Stories","score":0.7611,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"JNF038050","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin America","score":0.759,"source":"bisac_hint_model"},{"bisac_code":"JUV012070","confidence_band":"medium","label":"Caribbean & Latin American Folktales","score":0.7585,"source":"bisac_hint_model"}],"publisher":[{"bisac_code":"JUV002220","confidence_band":"high","label":"Reptiles & Amphibians","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"JUV012000","confidence_band":"high","label":"Fairy Tale Collections","score":1,"source":"onix_publisher_code"},{"bisac_code":"JUV022000","confidence_band":"high","label":"Legends, Myths, Fables / General","score":1,"source":"onix_publisher_code"}]},"genres":[{"label":"Caribbean & Latin American Stories","score":0.7611,"slug":"caribbean-latin-american-stories"},{"label":"Caribbean & Latin America","score":0.759,"slug":"caribbean-latin-america"},{"label":"Caribbean & Latin American Folktales","score":0.7585,"slug":"caribbean-latin-american-folktales"}],"reader_fit":["Good for readers interested in traditional folktales, myths, and legends from Latin America"],"related_lists":[],"series":null,"similar_books":[{"authors":["Gabriela Goldin Marcovich"],"book_id":"9781536245059","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781536245059.jpg?v=90983da757c6f2b6","score":0.7172,"title":"My Latin America and the Caribbean: a Celebration","url":"https://bookfrontier.com/books/9781536245059"},{"authors":["Liniers"],"book_id":"9781662665295","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781662665295.jpg?v=69e1c6fcde6a6b3c","score":0.711,"title":"Night Stories: Folktales From Latin America","url":"https://bookfrontier.com/books/9781662665295"},{"authors":["Jaime Hernandez"],"book_id":"9781943145294","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781943145294.jpg?v=a9c3e61665995b02","score":0.7082,"title":"The Dragon Slayer: Folktales From Latin America","url":"https://bookfrontier.com/books/9781943145294"},{"authors":["Donna Barba Higuera"],"book_id":"9781646147021","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781646147021.jpg?v=97e13ff3c6af7081","score":0.6907,"title":"Xolo","url":"https://bookfrontier.com/books/9781646147021"},{"authors":["Laura Resau"],"book_id":"9780545800884","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9780545800884.jpg?v=03b4b6cd0eb5a934","score":0.685,"title":"Tree of Dreams","url":"https://bookfrontier.com/books/9780545800884"},{"authors":["Dela Costa"],"book_id":"9781665926539","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781665926539.jpg?v=f7113381a2d26356","score":0.6838,"title":"Welcome to the Island","url":"https://bookfrontier.com/books/9781665926539"},{"authors":["Alexandra Alessandri"],"book_id":"9781665917063","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9781665917063.jpg?v=8daaf2be9dfb5c37","score":0.6796,"title":"The Enchanted Life of Valentina Mejía","url":"https://bookfrontier.com/books/9781665917063"},{"authors":["Karla Arenas Valenti"],"book_id":"9798217123209","cover_image_url":"https://img.bookfrontier.com/9798217123209.jpg?v=ba9f4628550f1c0a","score":0.6783,"title":"Lola","url":"https://bookfrontier.com/books/9798217123209"}],"topics":[{"evidence_refs":["keyword:animal stories"],"label":"Animal","score":0.0953,"slug":"animal"},{"evidence_refs":["keyword:african tales"],"label":"African","score":0.059,"slug":"african"},{"evidence_refs":["keyword:nature tales"],"label":"Nature","score":0.0486,"slug":"nature"},{"evidence_refs":["keyword:african tales"],"label":"Tales","score":0.0253,"slug":"tales"}],"what_you_get":["Themes: Courage, fairness, and resourcefulness, Nature and geography, Compassion.","Story elements: Tricks and humor, Animal stories.","Themes: Animal, African, Nature."]},"llm_signals":{"confidence":0.96,"pacing":"unknown","reader_fit":["Readers interested in traditional folktales, myths, and legends from Latin America"],"themes":["Courage, fairness, and resourcefulness","Nature and geography","Compassion"],"tropes":["Tricks and humor","Animal stories"]},"source_presence":{"amazon":true,"book_detail":true,"goodreads":true,"llm_signals":true,"similarity_seed":true},"stats":{"amazon_ratings_count":22,"goodreads_ratings_count":36,"goodreads_reviews_count":5,"quality_score":0.8578}}